-->

الصفحة الرئيسية ثقافة وأدب

ترجمة قصيدة يا أمي

13 نوفمبر 2023

ترجمة قصيدة يا أمي

شعر : إبراهيم خليل إبراهيم

ترجمة : مجدي سمير السقا

دايما بتدعيلى ..

sempre mi prega

دايما تباركيلى ..

sempre mi benedice

ودعوتك ياأمه

e tua preghiera mia madre

قمره فى ضلام ليلى

e' una stella in una serata scura

ورضاكى فيه بركة

e tua soddisfazione e' una benedizione

بتشدلى حيلى

mi fa attivo

فى الغربة اشوف ونسك

all'estero mi sento la tua socializzazione

بالسعد بيجيلى

che viene con la felicità

فى القسوة بتحنى

nella gravità si curva

ياسكنه فى الننى

abita nei miei occhi

يديكى من عمرى

ti da dalla mia età

وياخدوا السنين منى

prendono l'età da me

ياامى برضاكى

con la tua benedizione

المولى يرضينى

il dio mi soddisfa

ورزقى فى دعاكى

mi provvede con la tua preghiera

وربى يدينى

mio dio mi da

window['__wavt'] = 'AEUoTZre2FGouT0APwGrMrRXJ6xh:1782976557137';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d7895481518709458608','//bahyab.blogspot.com/2023/11/blog-post_754.html?hl\x3dar','7895481518709458608'); _WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '7895481518709458608', 'title': '\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632', 'url': 'https://bahyab.blogspot.com/2023/11/blog-post_754.html?hl\x3dar', 'canonicalUrl': 'https://bahyab.blogspot.com/2023/11/blog-post_754.html', 'homepageUrl': 'https://bahyab.blogspot.com/?hl\x3dar', 'searchUrl': 'https://bahyab.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://bahyab.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://bahyab.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'ar', 'localeUnderscoreDelimited': 'ar', 'languageDirection': 'rtl', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632 - Atom\x22 href\x3d\x22https://bahyab.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632 - RSS\x22 href\x3d\x22https://bahyab.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632 - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/7895481518709458608/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632 - Atom\x22 href\x3d\x22https://bahyab.blogspot.com/feeds/2573204576953352551/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-2918204049493204', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'isGoogleEverywhereLinkTooltipEnabled': true, 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/cb684e6faf1aa9e9', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'key': 'link', 'shareMessage': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'key': 'email', 'shareMessage': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27ar\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': '\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f', 'pageType': 'item', 'postId': '2573204576953352551', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq3flhZv8rhAPue0AQBs6XnAujpm_eGXP18WPprIEt6v4PuCXpWzL2mnYpKqRXmg3goc_yE-QH_Hwe91o3PQsXKkD0S2U1blbEhpj7SA0c6IVnJFh3YHMZR9v4ihTVZmt9W9ivOMf67I8t2uWufl8_H_5T5j_qWH4onPzMKD21A-ExzS8dW8QdChrsxjY/s72-c/FB_IMG_16999079992813215.jpg', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq3flhZv8rhAPue0AQBs6XnAujpm_eGXP18WPprIEt6v4PuCXpWzL2mnYpKqRXmg3goc_yE-QH_Hwe91o3PQsXKkD0S2U1blbEhpj7SA0c6IVnJFh3YHMZR9v4ihTVZmt9W9ivOMf67I8t2uWufl8_H_5T5j_qWH4onPzMKD21A-ExzS8dW8QdChrsxjY/s320/FB_IMG_16999079992813215.jpg', 'pageName': '\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0627 \u0623\u0645\u064a', 'pageTitle': '\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632: \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0627 \u0623\u0645\u064a', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': '\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644', 'linkCopiedToClipboard': '\u062a\u0645 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629', 'ok': '\u062d\u0633\u0646\u064b\u0627', 'postLink': '\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': '\u0645\u062e\u0635\u0635', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': '\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0627 \u0623\u0645\u064a', 'description': '\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq3flhZv8rhAPue0AQBs6XnAujpm_eGXP18WPprIEt6v4PuCXpWzL2mnYpKqRXmg3goc_yE-QH_Hwe91o3PQsXKkD0S2U1blbEhpj7SA0c6IVnJFh3YHMZR9v4ihTVZmt9W9ivOMf67I8t2uWufl8_H_5T5j_qWH4onPzMKD21A-ExzS8dW8QdChrsxjY/s320/FB_IMG_16999079992813215.jpg', 'url': 'https://bahyab.blogspot.com/2023/11/blog-post_754.html?hl\x3dar', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 2573204576953352551}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'BlogArchive', 'type': 'BlogArchive', 'sectionId': 'TemplateInsert', 'id': 'BlogArchive300'}, {'title': 'BlogLabels', 'type': 'Label', 'sectionId': 'TemplateInsert', 'id': 'Label300'}, {'title': 'BlogAuthors', 'type': 'Profile', 'sectionId': 'TemplateInsert', 'id': 'Profile300'}, {'title': '\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'TemplateInsert', 'id': 'LinkList300'}, {'title': '\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'TemplateInsert', 'id': 'HTML300'}, {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'pages', 'id': 'PageList301'}, {'title': '\u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'pages', 'id': 'HTML301'}, {'title': '\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'pages', 'id': 'LinkList301'}, {'title': '\u0628\u0647\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0632 (\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'head-container', 'id': 'Header1'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0628\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0648', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'head-container', 'id': 'HTML302'}, {'title': '\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'menu-bar', 'id': 'LinkList302'}, {'title': '\u0639\u0627\u062c\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'section300', 'id': 'HTML303'}, {'title': '\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'section301', 'id': 'HTML304'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0645\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'RecentPosts', 'id': 'HTML305'}, {'title': '\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'RecentPosts', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '2573204576953352551', 'title': '\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0627 \u0623\u0645\u064a', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq3flhZv8rhAPue0AQBs6XnAujpm_eGXP18WPprIEt6v4PuCXpWzL2mnYpKqRXmg3goc_yE-QH_Hwe91o3PQsXKkD0S2U1blbEhpj7SA0c6IVnJFh3YHMZR9v4ihTVZmt9W9ivOMf67I8t2uWufl8_H_5T5j_qWH4onPzMKD21A-ExzS8dW8QdChrsxjY/s320/FB_IMG_16999079992813215.jpg', 'showInlineAds': false}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629'}, {'name': 'timestamp', 'label': ''}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629'}, {'name': 'timestamp', 'label': ''}, {'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': ''}]}, {'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'RecentPosts', 'id': 'ContactForm302'}, {'title': '\u0635\u0641\u062d\u0629 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'RecentPosts', 'id': 'LinkList867'}, {'title': '\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-section', 'id': 'HTML5'}, {'title': '\u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar-section', 'id': 'PopularPosts1', 'posts': [{'title': '\u0639\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0646\u0635\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0644\u0627\u062a ', 'id': 8516349592879076924}, {'title': ' \u062a\u0635\u0631\u0641 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a \u0645\u0646\u0628\u0648\u0630 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646', 'id': 1110073053611277786}, {'title': '\u062a\u0647\u0646\u0626\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0662\u0660\u0662\u0662', 'id': 713761688222687350}, {'title': '\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0635\u0641\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u064a \u0644\u062f\u0648\u0631\u064a \u0662\u0660\u0662\u0662/\u0662\u0660\u0662\u0663', 'id': 6135410068842651705}, {'title': ' \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u064a \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a', 'id': 4517815882340202417}]}, {'title': '\u0627\u0644\u062a\u0633\u0645\u064a\u0627\u062a', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sidebar-section', 'id': 'Label1'}, {'title': '\u0623\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'section16', 'id': 'HTML1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'section19', 'id': 'HTML3'}, {'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'col-2', 'id': 'ContactForm1'}, {'title': '\u0631\u0627\u0633\u064a', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'col-4', 'id': 'HTML2'}, {'title': '\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'license', 'id': 'HTML306'}, {'title': '\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'Translation', 'id': 'LinkList390'}]}]); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogArchiveView', new _WidgetInfo('BlogArchive300', 'TemplateInsert', document.getElementById('BlogArchive300'), {'languageDirection': 'rtl', 'loadingMessage': '\u200f\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\x26hellip;'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label300', 'TemplateInsert', document.getElementById('Label300'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ProfileView', new _WidgetInfo('Profile300', 'TemplateInsert', document.getElementById('Profile300'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList300', 'TemplateInsert', document.getElementById('LinkList300'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML300', 'TemplateInsert', document.getElementById('HTML300'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList301', 'pages', document.getElementById('PageList301'), {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'https://bahyab.blogspot.com/?hl\x3dar', 'title': '\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML301', 'pages', document.getElementById('HTML301'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList301', 'pages', document.getElementById('LinkList301'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'head-container', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML302', 'head-container', document.getElementById('HTML302'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList302', 'menu-bar', document.getElementById('LinkList302'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML303', 'section300', document.getElementById('HTML303'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML304', 'section301', document.getElementById('HTML304'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML305', 'RecentPosts', document.getElementById('HTML305'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'RecentPosts', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/104065498-lbx__ar.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle_rtl.css'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm302', 'RecentPosts', document.getElementById('ContactForm302'), {'contactFormMessageSendingMsg': '\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644...', 'contactFormMessageSentMsg': '\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0643.', 'contactFormMessageNotSentMsg': '\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642.', 'contactFormInvalidEmailMsg': '\u064a\u0644\u0632\u0645 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0635\u0627\u0644\u062d.', 'contactFormEmptyMessageMsg': '\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063a\u064b\u0627.', 'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'blogId': '7895481518709458608', 'contactFormNameMsg': '\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645', 'contactFormEmailMsg': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'contactFormMessageMsg': '\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629', 'contactFormSendMsg': '\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644', 'contactFormToken': 'AEUoTZqAlQzm1pqJ998F_zSe4B09:1782976557138', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList867', 'RecentPosts', document.getElementById('LinkList867'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML5', 'sidebar-section', document.getElementById('HTML5'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts1', 'sidebar-section', document.getElementById('PopularPosts1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label1', 'sidebar-section', document.getElementById('Label1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'section16', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'section19', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm1', 'col-2', document.getElementById('ContactForm1'), {'contactFormMessageSendingMsg': '\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644...', 'contactFormMessageSentMsg': '\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0643.', 'contactFormMessageNotSentMsg': '\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642.', 'contactFormInvalidEmailMsg': '\u064a\u0644\u0632\u0645 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0635\u0627\u0644\u062d.', 'contactFormEmptyMessageMsg': '\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063a\u064b\u0627.', 'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'blogId': '7895481518709458608', 'contactFormNameMsg': '\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645', 'contactFormEmailMsg': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'contactFormMessageMsg': '\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629', 'contactFormSendMsg': '\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644', 'contactFormToken': 'AEUoTZqAlQzm1pqJ998F_zSe4B09:1782976557138', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'col-4', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML306', 'license', document.getElementById('HTML306'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList390', 'Translation', document.getElementById('LinkList390'), {}, 'displayModeFull'));